(581).jpg)
【本報綜合報道】據中新社廣州8月4日消息,“南國紅豆 四海鄉音”華僑華人與粵劇歷史文化展當日在廣州華僑博物館開展,120件(套)藏品講述粵劇隨廣府僑胞遠渡重洋、遍傳寰宇的故事。
粵劇維繫著海外僑胞的故土情思,一代代海外僑胞在異鄉組建劇社、興建戲院,讓嶺南粵韵扎根海外。
該展覽展品類型豐富,包括粵劇戲服、樂器、戲橋、黑膠唱片、粵劇曲本、劇本與劇照等。
在眾多展品中,戲橋是研究粵劇跨洋傳播歷史的重要實物檔案。所謂戲橋,即開場前派發給觀眾的宣傳單張,作介紹劇目演出之用。舊金山大中華戲院戲橋、越南華僑戲院戲橋、古巴國聲劇團戲橋等,這些戲橋記錄了粵劇戲班在海外各地的演出活動,兼具歷史文化價值和觀賞價值。
據了解,舊金山大中華戲院曾是粵劇在北美的重要傳播陣地,為了增加競爭力,戲院常重金從廣州、香港聘請李雪芳、白駒榮、關影憐、馬師曾等粵劇名伶赴北美地區演出。
進入21世紀,海外粵劇面臨受眾老齡化、青年傳承斷層等困境,為此僑團組織、各地八和會館以及民間曲藝社團攜手,通過聯動影視、數字技術、流行藝術等開展多元跨界實踐,拓寬傳播途徑。
其中,粵劇動畫電影《帝女花(上)》亮相第78屆戛納國際電影節,成為首部亮相戛納的中國戲曲動畫電影,藉助動畫形式向全球推廣粵劇文化;粵劇電影《紅頭巾》於2026年開機,聚焦20世紀20年代至30年代廣東三水婦女遠渡重洋,赴新加坡建設城市的歷史;改編自《帝女花》旋律的說唱歌曲《大展宏圖》在海外引發傳播等。
此外,在民族危難之際,粵劇化作革命火種、抗戰號角,粵劇演員以戲台為陣地、以唱腔為號角,奔走海內外,借義演籌款、宣傳進步思想。
該展覽通過1933年舊金山大舞台戲院戲橋、慰勞前方將士紀念證、1941年“一碗飯運動”紀念章等藏品展現了靚少佳、關德興等一眾粵劇藝人抗日救國的赤誠擔當。